We would be initiating a voluntary recall of our recent product “Reflector Line super nano” , because we have found that it might give out a nasty smell, though there have been no cases to cause health damage. We would either exchange it to another product at the same price with no extra charge, or provide you a refund.
We are investigating the cause, and we will make our efforts for prevention of recurrence. We apologize for any inconvenience by this issue, and appreciate your understanding and cooperation.
此次，本公司產品「Reflector Line super nano」發現產品本身可能會產生奇怪的氣味。至目前為止尚未確認此氣味對健康的危害。為了期許萬全，本公司通知您將以相同價格產品替換該產品或退款。
至於奇怪氣味的原因正詳細調查中。造成您不便與困擾本公司深感抱歉。日後本公司將更努力於徹底品質管制，以防再度發生。
感谢您平日对本公司产品的爱顾与支持。
此次，本公司产品「Reflector Line super nano」发现产品本身可能会产生奇怪的气味。至目前为止尚未确认此气味对健康的危害。为了期许万全，本公司通知您将以相同价格产品替换该产品或退款。
至于奇怪气味的原因正详细调查中。造成您不便与困扰本公司深感抱歉。日后本公司将更努力于彻底品质管制，以防再度发生。
